IKEA

Основатель компании Ingvar Kamprad взял первые буквы своего имени и добавил первые буквы названий фермы и села, где он рос —  Elmtaryd и Agunnaryd. 

^{Фото Gerard Stolk}

 

Canon

Сначала компания называлась "Kwanon" — в честь буддийской богини милосердия. В 1935 году, чтобы выйти на международный рынок, руководство приняло решение сменить название на нынешнее, более понятное миру.

^{Фото Thomas Hawk}

Lego

Название компании образовано слиянием датских слов "leg got", что значит "хорошо себя вести". 

^{Фото wiredforlego}

Sony

На латыни "sonus" - "звук". А в 1950-х годах  в Японии "sonny boy" — жаргонное название умных и презентабельных молодых людей. 

^{фото Stanley Young}

 

YAHOO

Согласно одной из версий, название — аббревиатура от слов "Yet Another Hierarchical Officious Oracle" — "Ещё один иерархический неофициальный оракул". Хотя основатели компании настаивают, что они взяли название из книги "Путешествие Гулливера", где еху (йеху) — раса человекоподобных существ. 

^{Фото Yahoo}

Pepsi

Изначальное название — "Brad's Drink" — "Напиток Брэда" — по имени изобретателя Калеба Бредхэма, который и придумал напиток в 1898 году. А современное название происходит от слова "диспеспия" — затруднение пищеварения. Калеб полагал, что пепсин, который входит в состав "Pepsi", способствует нормализации пищеварения. 

 

 

 ^{Фото Matt}

 

Google

Название интернет-гиганта происходит от искажённого слова "гугол" — так называется число 10 в сотой степени (10¹⁰⁰). 

 

^{Фото meneame comunicacions, sl}

 

BlackBerry

"Blackberry" по-английски значит "ежевика". Одному из сотрудников компании кнопки телефона напоминали эти ягоды, и он предложил руководству назвать бренд именно так. 

^{фото berrytokyo}

 

Starbucks 

Это ещё один бренд, который взял себя имя из литературы. В романе "Моби Дик" Старбаком звали первого помощника капитала Ахавы.

^{Фото James Warwick}

 

Reebok

На языке африкаанс "rhebok" — разновидность антилопы. Авторы бренда хотели, чтобы он ассоциировался со скоростью и изяществом. 

^{Фото dave}

 

Skype 

Первоначальное название компании было длинным — "Sky peer-to-peer" (sky — небо, peer-to-peer сложно перевести однозначно, наиболее близким будет перевод "равноправные сети"). Потом это неудобное название сократили до Skyper, а потом — до Skype. 

 

^{Фото ebayink}

 

Amazon

Основателю Джозефу Безосу очень хотелось, чтобы название его компании начиналось на "А" — тогда она будет в самом начале алфавитного списка. И имя самой длинной реки в мире, Амазонки, как нельзя лучше подошло для такого масштабного проекта. 

  

^{Фото Luke Dorny}

 

 

via