Must-read. 15 лучших статей недели. Выпуск №7

Седьмой выпуск дайджеста - об украинской хип-хоп-церкви, о том, как современные технологии изменят человеческое тело, о женщинах, которые должны выбирать между карьерой и семьёй и о том, какие комиксы начать читать прямо сегодня.

Интернет — это не только котики и пиратские фильмы. Для тех, кто соскучился за интересными, вдохновляющими, поучительными и эмоциональными историями, мы собрали 15 лучших материалов прошедшей недели.

1. Божественный бит: как в Украине появилась хип-хоп-церковь 

Gospel People

Почему в украинском городе с населением 760 тысяч человек почти одновременно появились сразу два весьма далёких от традиционной церкви проекта, доподлинно неизвестно. И если в Соединённых Штатах с их мириадами деноминаций словом "хип-хоп-церковь" вряд ли кого-то сильно удивишь, то на постсоветском пространстве оно кажется странной шуткой. И тем не менее хип-хоп-, а также брейк-данс-церкви вот уже несколько лет открывают свои двери всем желающим (в одной дверей нет вообще).

2. Трудно быть Богом: что предлагает миру первый трансгуманист с президентскими амбициями

 

Трансгуманизм

Фото  Daniel Rehn 

Высокий плечистый светловолосый мужчина с квадратной челюстью, уверенно раздаёт интервью. Несмотря на венгерские имя и фамилию, он идеальный американец. За плечами религиозная школа, диплом университета Лиги плюща, морская кругосветка в 20 лет, военная журналистика и борьба за экологию. Если бы не последнее, Золтана Иствана проще всего было бы представить в роли члена Республиканской партии.

Но Истван не республиканец и не демократ, хотя и признался, что в случае малейшего успеха наиболее разумным шагом в нынешней президентской компании будет отдать своих избирателей Хиллари Клинтон. Золтан Истван — кандидат в президенты США от Трансгуманистской партии. Его приоритетная цель и главное обещание — физическое бессмертие для граждан страны и жителей планеты.

3. Когда ИГИЛ пришла в мой город, жить стало лучше. Медик из Мосула — об Исламском государстве, нефти и Украине 

 

Талал Али

Фото Талал Али / facebook

Через несколько часов после того, как Талал Али получил украинский диплом, в его город Мосул на севере Ирака зашли боевики Исламского государства. Как изменилась там жизнь, он рассказывает в лагере для беженцев в Берлине.

4. Детектор чепухи: 10 вопросов для проверки научного утверждения

 

Проверка лжи

Фото Filippo Minelli

В издательстве "Манн, Иванов и Фербер" готовится к выходу книга известного "матемага" и специалиста по комбинаторике Артура Бенджамина, чьи способности к молниеносным вычислениям в уме до сих пор приводят ученых в замешательство. Состоящая, по сути, из готовых рецептов по быстрому совершению математических операций, книга в конце неожиданно останавливается на проблеме проверки научного утверждения. Как справляться с бытующими в нашей жизни предубеждениями? Как в условиях избытка информации отделить ложное от правдивого? T&P публикуют универсальный фильтрующий алгоритм, описанный Бенджамином и его соавтором Майклом Шермером, историком науки и основателем "Общества скептиков".

5. Стивен Хокинг ответил на вопросы пользователей Reddit

 

Стивен Хокинг

Фото Charis Tsevis

8 октября знаменитый астрофизик Стивен Хокинг опубликовал ответы на вопросы, заданные в рамках его первой сессии AMA на Reddit. Эта сессия стала частью онлайн-конференции #maketechhuman, посвященной роли технологий в современном мире, повседневной жизни общества и каждого человека. Стивен Хокинг принял участие в этом обсуждении после того, как он в числе других подписал открытое письмо, призывающее научное сообщество ответственно подойти к вопросам реализации проекта искусственного интеллекта.

Со времени старта сессии AMA в июле Хокингу пришло более 9000 вопросов — это третья по количеству вопросов конференция в подобном формате. Чтобы избавить вас от чтения всех этих бесчисленных комментариев, мы отобрали наиболее интересные тезисы ученого — от его взгляда на будущее искусственного интеллекта до вопросов о женщинах.

6. Люди-киборги могут изменить будущее медицины

 

Люди-киборги

Фото rusbase

Ученые-любители используют новейшие технологии для улучшения работы организма, расширения его возможностей или для изменения внешности. Издание Mic выпустило о них большой материал, а мы публикуем его перевод.

7. Чому жінки все ще не можуть робити кар'єру на рівні з чоловіками і бути щасливими у родинному житті 

феминизм

У женщины не получится одновременно и делать успешную карьеру, и быть заботливой мамой. К такому выводу пришла Энн-Мари Слотер, которая работала Директором по планированию в Государственном департаменте США. Она была убеждённой феминисткой, но ей пришлось изменить взгляды, столкнувшись в реальностью. 

Впервые статья опубликована в 2012 году в издании The Atlantic, и в первые дни её просмотрели 25 тысяч уникальных посетителей — это самый популярный материал журнала. Статью обсуждали в The New York Times, а в этом году вышла книга Unfinished Business: Women Men Work Family, основной для которой стала эта статья. Издание ТЕКСТИ публикует её перевод на украинский. 

Часть 1, часть 2, часть 3, часть 4

8. Как перейти на пятичасовой рабочий день?

 

Фото Elliott Brown

"Они работают, чтобы жить, вместо того чтобы работать над созданием машин, которые дали бы им возможность жить, не работая", — написал Борис Виан в книге "Пена дней" и оказался прав. В XXI веке люди терпят пять дней в неделю, чтобы отдохнуть два дня. Но ведь всё могло быть наоборот. О том, как сократить рабочие часы и не потерять в прибыли, рассказывает предприниматель и маркетинговый эксперт Стефан Аарстол. 

9. Перевод команды на четырехдневную рабочую неделю

 
четырехдневная рабочая неделя

Фото Nimal Skandhakumar

Основатель и генеральный директор маркетплейса для фотографов Picr Виталий Рыжков поделился с vc.ru опытом по переходу на четырехдневную рабочую неделю. По словам предпринимателя, в результате эксперимента команде удалось заметно повысить эффективность своей работы.

10. С чего начать знакомство с комиксами

 

Комиксы

Фото Sam Howzit

The Village продолжает пропагандировать эффективное самообразование. На этой неделе мы вместе с экспертами разбираемся, чем комиксы отличаются друг от друга и какие лучше всего читать в первую очередь, если раньше не доходили руки.

11 "Колонии на Марсе — это слишком дорого": Астроном Владимир Сурдин о жизни на другой планете

 

Колонии на Марсе

Фото U.S. Department of Agriculture

Последние дни четвертая планета от Солнца находится в эпицентре всеобщего внимания. НАСА объявило об обнаружении жидкой воды на Марсе. Google сделал по этому поводу дудл, а в прокат выходит экранизация романа Энди Уира "Марсианин". T&P поговорили с научным редактором русского перевода книги, известным астрономом Владимиром Сурдиным, о том, как выжить на Красной планете и где искать жизнь в Солнечной системе.


11. Made in Artsakh: Как бизнесмены подняли с колен непризнанную республику

 

Нагорный Карабах

Фото Sedrak Mkrtchyan

"Секрет" продолжает рассказывать о странах с нетрадиционными формами капитализма и драме реформаторов и предпринимателей, которые там действуют. Первая серия была о мнимом экономическом чуде Монголии, вторая — об Аргентине, которая менее века назад считалась третьей по размеру экономикой мира. Третья серия — о либеральных реформах в непризнанной Нагорно-Карабахской Республике.

13. Эйнат Кляйн: "Африка — это не только яркие бусы и голые груди"

Африканские племена

Фото Эйнат Кляйн

Зачем женщины племени боди откармливают мужчин жиром, зачем мурси выбивают девушкам зубы и почему не надо оберегать эти племена от наступления цивилизации.

14. Think nature: четверо українців, які впроваджують еко-проекти

 

эко-проекты

Фото Dominic Alves 

Ми вирішили віднайти направду еко-свідомих людей і з'ясувати, чим вони живуть. Для наших героїв "еко" — це не просто модне захоплення, це свідомий вибір, який розвертає сприйняття світу на 180 градусів. 

15. Брось пушку: Анатолий Ульянов — о праве на оружие

 

Право на оружие

Фото Monsieur Gordon 

В Украине всего за несколько дней петиция о праве граждан на владение огнестрельным оружием собрала более 25 тысяч подписей. Анатолий Ульянов, живущий в США, где в частных руках находится почти 270 миллионов боевых стволов, считает, что опыт американцев — аргумент не за, а против легализации огнестрелов.