Речь Петра Порошенко в Конгрессе США

Музыкальные критики написали бы, что выступление президента Украины "раскачало" Конгресс. Большую часть времени американские политики слушали Порошенко стоя и аплодировали едва ли не каждой фразе.

Что особенного в этом выступлении? Американские журналисты прокомментировали: Петру Порошенко удалось объяснить главное простыми словами.

Если вы пропустили вчерашнее выступление — в сети доступно полное видео с переводом (осторожно, перевод на украинский не очень удачный), видео в оригинале на английском и 42 ключевых тезиса из речи президента, подготовленные "Новым Временем".

Шотландия остается дома

Главная тема ночи и утра — референдум о независимости Шотландии. Более полусотни существующих государств в разное время были колониями Британии, но за последние 30 лет из состава Соединенного Королевства никто так и не вышел.
На 7:30 утра по Лондонскому времени (9:30 по Киеву) результаты голосования известны по 31 округу. 27 из них — против независимости.

Шотландия никуда не идет с вероятностью 99.99%.

фото - John Nakamura Remy